The future of flight ?

THE FUTURE OF FLIGHT ?


*The "supers" are the most fuel-efficient airliners yet. Both have a range of over 8,000 miles, a service ceiling of 43,000 feet, and exceptional noise reducction. These planes will change jet travel forever.
"Cao cấp" là các máy bay dân dụng tiết kiệm nhiên liệu nhất. Cả hai tầm bay trên 8,000 dặm, độ cao bay hiệu dụng tối đa là 43,000 bộ, và giảm nhiễu cực tốt. Những máy bay này sẽ làm thay đổi ngành du lịch hàng không vĩnh viễn.

*The big airports are just getting bigger-more crowded, harder to move through. The future is in VLJs- very light jets- that can quickly fly into and out of smaller regional airport. One day soon, flying will be like.
"Các phi trường lớn đang trở nên lớn hơn-đông hơn, khó đi chuyển xuyên suốt hơn. Tương lai nằm trong loại máy bay VLj- là những máy bay phản lực rất nhẹ- mà có thể nhanh chóng bay ra vào phi trường khu vực nhỏ hơn. Một ngày không xa, ngành bay cũng sẽ như vậy.

*Sooner or later, people will have to stop flying so much. There won't be a technological solution. We need to change the way we live.
"Chẳng sớm thì muộn, người ta sẽ không đi máy bay nhiều. Sẽ không có một giải pháp kỹ thuật Chúng ta cần thay đổi cách chúng ta sống.